I thought so too ; and my self-esteem being wounded by the false charge , I answered promptly , " I never cried for such a thing in my life : I hate going out in the carriage . I cry because I am miserable . "
Я тоже так думал; и мое самолюбие, задето ложным обвинением, я тут же ответил: «Я никогда в жизни не плакал из-за такого: ненавижу выходить в карете. Я плачу, потому что мне плохо».