Шарлотта Бронте

and in those last words lies the secret of the red-room -- the spell which kept it so lonely in spite of its grandeur .

и в этих последних словах кроется тайна красной комнаты — чары, которые делали ее такой одинокой, несмотря на ее величие.