They had got me by this time into the apartment indicated by Mrs. Reed , and had thrust me upon a stool : my impulse was to rise from it like a spring ; their two pair of hands arrested me instantly .
К этому времени меня доставили в квартиру, указанную миссис Рид, и посадили на табурет: у меня было желание подняться с него, как пружина; их две пары рук мгновенно арестовали меня.
