In compliance with this custom — unquestionably a bad one — we subjoin a few biographical words , in relation to the party at Mr . Pickwick ’ s assembled .
В соответствии с этим обычаем — несомненно, дурным — мы присоединяем несколько биографических слов о вечеринке, собравшейся у мистера Пиквика.