Nearly the whole of my previous life having been devoted to business and the pursuit of wealth , numerous scenes of which I had no previous conception have dawned upon me — I hope to the enlargement of my mind , and the improvement of my understanding . If I have done but little good , I trust I have done less harm , and that none of my adventures will be other than a source of amusing and pleasant recollection to me in the decline of life . God bless you all ! ’
Почти вся моя предыдущая жизнь была посвящена бизнесу и погоне за богатством, и передо мной открылись многочисленные сцены, о которых я раньше не имел ни малейшего представления, - я надеюсь, что это расширит мой разум и улучшит мое понимание. Если я сделал лишь мало добра, я надеюсь, что я причинил меньше зла и что ни одно из моих приключений не будет для меня ничем иным, как источником забавных и приятных воспоминаний на закате жизни. Да благословит вас всех Бог! '
