Mr . Weller shook his head . He was wholly unable to speak ; vague thoughts of some wicked widow having been successful in her designs on Mr . Pickwick , choked his utterance .
Мистер Веллер покачал головой. Он был совершенно неспособен говорить; смутные мысли о том, что какая-то злая вдова преуспела в своих замыслах против мистера Пиквика, заглушали его слова.