‘ This here money , ’ said Sam , with a little hesitation , ‘ he ’ s anxious to put someveres , vere he knows it ’ ll be safe , and I ’ m wery anxious too , for if he keeps it , he ’ ll go a - lendin ’ it to somebody , or inwestin ’ property in horses , or droppin ’ his pocket - book down an airy , or makin ’ a Egyptian mummy of his - self in some vay or another . ’
— Вот эти деньги, — сказал Сэм с небольшим колебанием, — он очень хочет их положить, но знает, что они будут в безопасности, и я тоже очень беспокоюсь, потому что, если он сохранит их, он пойдет… одолжить его кому-нибудь, или вложить имущество в лошадей, или бросить свой бумажник в воздух, или сделать из себя египетскую мумию тем или иным способом. '