Pell ’ s declaration , accompanied with many solemn asseverations that they were really too hard upon him , it was by very many degrees the best professional job he had ever had , and one on which he boarded , lodged , and washed , for six months afterwards .
Заявление Пелла, сопровождавшееся многими торжественными заявлениями о том, что они действительно были к нему слишком суровы, было во многих отношениях лучшей профессиональной работой, которую он когда-либо выполнял, и той, на которой он жил, жил и мылся в течение шести месяцев после этого.