As Mr . Weller delivered this infallible maxim — the result of many years ’ personal experience and observation — he contrived , by a dexterous twist of his body , to get the bottom button of his coat to perform its office . Having paused a few seconds to recover breath , he brushed his hat with his elbow , and declared himself ready .
Когда г -н Уэллер доставил этот непогрешимый максимум - результат многолетнего личного опыта и наблюдения - он надумал ловкий поворот своего тела, чтобы получить нижнюю кнопку своего пальто для выполнения своего офиса. Сделав паузу на несколько секунд, чтобы отдышаться, он отряхнул шляпу локтем и заявил, что готов.
