Чарльз Диккенс

‘ What did you want to say ? ’ asked half a dozen voices at once .

'Что вы хотите сказать? — спросили сразу полдюжины голосов.