The fat boy , with elephantine playfulness , stretched out his arms to ravish a kiss ; but as it required no great agility to elude him , his fair enslaver had vanished before he closed them again ; upon which the apathetic youth ate a pound or so of steak with a sentimental countenance , and fell fast asleep .
Толстяк со слоновьей игривостью протянул руки, чтобы насладиться поцелуем; но так как не требовалось большой ловкости, чтобы ускользнуть от него, его прекрасная поработительница исчезла прежде, чем он снова закрыл их; после чего апатичный юноша с сентиментальным выражением лица съел около фунта стейка и крепко заснул.