The fat boy , gradually recovering his former position , replied with a heavy sigh , and , remaining thoughtful for a few moments , drank a long draught of the porter . Having achieved this feat , he sighed again , and applied himself assiduously to the pie .
Толстяк, постепенно придя в прежнее положение, ответил тяжелым вздохом и, задумавшись несколько мгновений, выпил большой глоток портера. Совершив этот подвиг, он снова вздохнул и усердно приступил к пирогу.
