Having apostrophised his eye , in a species of rapture , five or six times , the youth took the head of the little table , and Mary seated herself at the bottom .
Выразив взгляд пять или шесть раз в каком-то восторге, юноша взялся за изголовье столика, а Мария села внизу.