Чарльз Диккенс

‘ I think it is a knock at the door , ’ said Mr . Pickwick , as if there could be the smallest doubt of the fact .

- Я думаю, это стук в дверь, - сказал мистер Пиквик, как будто в этом факте могло быть хоть малейшее сомнение.