Чарльз Диккенс

‘ — Rascally , pettifogging robbers ! ’ continued Mr . Pickwick , taking not the least notice of the threats that were addressed to him .

— Подлецы, мелкие разбойники! - продолжал мистер Пиквик, не обращая ни малейшего внимания на угрозы, адресованные ему.