Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Посмертные записки Пиквикского клуба / Posthumous notes of the Pickwick Club B2

‘ I wos a - thinkin ’ , Sammy , ’ said Mr . Weller , eyeing his son , with great earnestness , over his pipe , as if to assure him that however extraordinary and incredible the declaration might appear , it was nevertheless calmly and deliberately uttered . ‘ I wos a - thinkin ’ , Sammy , that upon the whole I wos wery sorry she wos gone . ’

- Я тут подумал, Сэмми, - сказал мистер Уэллер, с большой серьезностью глядя на сына поверх трубки, как бы уверяя его, что, каким бы необычным и невероятным ни казалось это заявление, тем не менее оно было произнесено спокойно и сознательно. . - Я думал, Сэмми, что в целом мне очень жаль, что она ушла. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому