Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Посмертные записки Пиквикского клуба / Posthumous notes of the Pickwick Club B2

‘ If you can wade through a few sentences of malice , meanness , falsehood , perjury , treachery , and cant , ’ said Slurk , handing the paper to Bob , ‘ you will , perhaps , be somewhat repaid by a laugh at the style of this ungrammatical twaddler . ’

«Если вы сможете преодолеть несколько предложений о злобе, подлости, лжи, лжесвидетельстве, предательстве и лицемерии, — сказал Слерк, передавая газету Бобу, — вы, возможно, отплатите за это смехом над стилем этой статьи». неграмотный болтун.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому