‘ That object which actuates and animates me in all my gigantic labours , Sir , ’ replied Pott , with a calm smile : ‘ my country ’ s good . ’ ‘ I supposed it was some public mission , ’ observed Mr . Pickwick .
«Этот объект, который побуждает и оживляет меня во всех моих гигантских трудах, сэр, — ответил Потт со спокойной улыбкой, — моя страна хороша». «Я предположил, что это была какая-то общественная миссия», — заметил мистер Пиквик.