‘ And how are matters going on in Eatanswill ? ’ inquired Mr . Pickwick , when Pott had taken a seat near the fire , and the whole party had got their wet boots off , and dry slippers on . ‘ Is the INDEPENDENT still in being ? ’
— А как обстоят дела в Итансуилле? - спросил мистер Пиквик, когда Потт сел возле огня, а вся компания сняла мокрые ботинки и надела сухие тапочки. «НЕЗАВИСИМЫЙ» еще существует?