About a quarter of a mile off , in a quiet , substantial - looking street , stood an old red brick house with three steps before the door , and a brass plate upon it , bearing , in fat Roman capitals , the words , ‘ Mr . Winkle . ‘ The steps were very white , and the bricks were very red , and the house was very clean ; and here stood Mr . Pickwick , Mr . Benjamin Allen , and Mr . Bob Sawyer , as the clock struck ten .
Примерно в четверти мили отсюда, на тихой, солидной на вид улице, стоял старый дом из красного кирпича с тремя ступенями перед дверью и медной табличкой на ней, на которой жирными римскими заглавными буквами были написаны слова: «Г-н. Винкль. «Ступеньки были очень белые, кирпичи были очень красные, а дом был очень чистым; и здесь стояли мистер Пиквик, мистер Бенджамин Аллен и мистер Боб Сойер, когда часы пробили десять.
