‘ However , ’ said Mr . Pickwick , endeavouring to reassure himself , ‘ I must do the best I can . I must see him to - night , for I faithfully promised to do so . If they persist in accompanying me , I must make the interview as brief as possible , and be content that , for their own sakes , they will not expose themselves . ’
— Однако, — сказал мистер Пиквик, пытаясь успокоить себя, — я должен сделать все, что в моих силах. Я должен увидеть его сегодня вечером, потому что я честно обещал это сделать. Если они упорствуют в сопровождении меня, я должен сделать беседу как можно короче и быть довольным тем, что ради них самих они не выдадут себя».