‘ Come , ’ said Mr . Pickwick , whose momentary anger was not quite proof against Bob ’ s immovable self - possession , ‘ pray let us have no more of this absurdity .
— Ну же, — сказал мистер Пиквик, чей мгновенный гнев не был вполне доказательством непоколебимого самообладания Боба, — молитесь, чтобы у нас больше не было этой нелепости.