This was enough to irritate a gentleman with Mr . Pickwick ’ s sense of propriety , but it was not the whole extent of the aggravation , for a stage - coach full , inside and out , was meeting them at the moment , and the astonishment of the passengers was very palpably evinced .
Этого было достаточно, чтобы рассердить джентльмена с чувством приличия мистера Пиквика, но это была еще не вся степень раздражения, поскольку в данный момент их встречал полный дилижанс, и изумление пассажиров проявилось весьма ощутимо.
