Чарльз Диккенс

‘ My dear Sir , ’ said Mr . Pickwick , with some embarrassment , ‘ I had no idea of your accompanying us . ’

— Мой дорогой сэр, — сказал мистер Пиквик с некоторым смущением, — я понятия не имел, что вы нас сопровождаете.