‘ " So it is , " said my uncle , listening . He had a good ear for wheels , and the trampling of hoofs ; but there appeared to be so many horses and carriages rattling towards them , from a distance , that it was impossible to form a guess at their number . The sound was like that of fifty brakes , with six blood cattle in each .
«Так оно и есть», — сказал дядя, слушая. У него был хороший слух на колеса и топот копыт; но казалось, что к ним издалека грохотало так много лошадей и экипажей, что невозможно было угадать их число. Звук был похож на звук пятидесяти тормозов, в каждом из которых содержалось по шесть голов крупного рогатого скота.