‘ I dare say not , ’ said the one - eyed man . ‘ You didn ’ t know me , but I knew two friends of yours that were stopping at the Peacock at Eatanswill , at the time of the election . ’
— Осмелюсь сказать, что нет, — сказал одноглазый мужчина. — Вы меня не знали, но я знал двух ваших друзей, которые останавливались в отеле «Пикок» в Итансуилле во время выборов.