A short pause followed these consolatory remarks of Mr . Weller . Then Mr . Ben Allen rising from his chair , protested that he would never see Arabella ’ s face again ; while Mr . Bob Sawyer , despite Sam ’ s flattering assurance , vowed dreadful vengeance on the happy bridegroom .
После этих утешительных замечаний г-на Веллера последовала короткая пауза. Тогда мистер Бен Аллен, поднявшись со стула, заявил, что никогда больше не увидит лица Арабеллы; а мистер Боб Сойер, несмотря на лестные заверения Сэма, поклялся ужасной местью счастливому жениху.