‘ Left my home , Mr . Sawyer , three days ago , on a pretended visit to my sister , another aunt of hers , who keeps the large boarding - school , just beyond the third mile - stone , where there is a very large laburnum - tree and an oak gate , ’ said the old lady , stopping in this place to dry her eyes .
— Мистер Сойер, три дня назад покинул мой дом, во время якобы визита к моей сестре, еще одной ее тете, которая содержит большую школу-интернат, сразу за третьей милей, где есть очень большой лабурнум… дерево и дубовые ворота, — сказала старушка, остановившись на этом месте, чтобы вытереть глаза.