‘ For lone people as have got nobody to care for them , or take care of them , or as have been hurt in their mind , or that kind of thing , ’ observed Mr . Raddle , plucking up a little cheerfulness , and looking round , ‘ the country is all very well . The country for a wounded spirit , they say . ’
«Для одиноких людей, которым некому позаботиться или позаботиться о них, или тех, кто пострадал в душе или что-то в этом роде», — заметил мистер Рэддл, набравшись немного веселья и оглядываясь вокруг. «В стране все очень хорошо. Говорят, страна для раненого духа.
