Чарльз Диккенс

‘ I know they may , ’ said Sam ; ‘ some people , indeed , has ’ em always ready laid on , and can pull out the plug wenever they likes . ’

— Я знаю, что могут, — сказал Сэм. — Действительно, некоторые люди всегда держат их наготове и могут выдернуть вилку, когда захотят.