Sam had scarcely recovered his usual composure of countenance , which had been greatly disturbed by the secret communication of his respected relative , when Mr . Pickwick accosted him .
Едва Сэм восстановил свое обычное самообладание, которое было сильно нарушено тайным сообщением его уважаемого родственника, как к нему обратился мистер Пиквик.