Чарльз Диккенс

‘ Is anything the matter ? ’ said Mr . Pickwick at last , when his arm was quite sore with shaking . ‘ Nothing , ’ said Mr . Winkle .

— Что-нибудь случилось? - сказал наконец мистер Пиквик, когда его рука сильно заболела от тряски. — Ничего, — сказал мистер Уинкль.