‘ How are you ? ’ said that worthy , accompanying the inquiry with a score or two of nods ; ‘ I say — do you expect anybody this morning ? Three men — devilish gentlemanly fellows — have been asking after you downstairs , and knocking at every door on the hall flight ; for which they ’ ve been most infernally blown up by the collegians that had the trouble of opening ’ em . ’
'Как вы? - сказал это достойно, сопровождая вопрос парой-двумя кивками; — Я говорю — вы ждете кого-нибудь сегодня утром? Трое мужчин — дьявольские джентльмены — спрашивали о вас внизу и стучались во все двери на вестибюле; за что они были самым адским образом взорваны коллегами, которым не удалось их открыть.