Mr . Pickwick was sitting at breakfast , alone , next morning ( Sam being busily engaged in the cobbler ’ s room , polishing his master ’ s shoes and brushing the black gaiters ) when there came a knock at the door , which , before Mr . Pickwick could cry ‘ Come in ! ’ was followed by the appearance of a head of hair and a cotton - velvet cap , both of which articles of dress he had no difficulty in recognising as the personal property of Mr . Smangle .
На следующее утро мистер Пиквик сидел один за завтраком (Сэм был занят в сапожной комнате, чистил туфли своего хозяина и чистил черные гетры), когда в дверь постучали, и мистер Пиквик успел заплакать: Войдите!' за этим последовали появление шевелюры и бархатной шапки, в обоих предметах одежды он без труда узнал личную собственность мистера Смангла.