He was a little man , and , being half doubled up as he lay in bed , looked about as long as he ought to have been without his legs . He had a great red pipe in his mouth , and was smoking , and staring at the rush - light , in a state of enviable placidity .
Он был маленького роста и, лежа в постели, полусвернувшись пополам, выглядел по сторонам ровно столько, сколько ему следовало бы быть без ног. Во рту у него была большая красная трубка, он курил и смотрел на лучи света в состоянии завидного безмятежности.