" Wot ’ s the last thing you dewoured ? " says the doctor . " Crumpets , " says the patient . " That ’ s it ! " says the doctor . " I ’ ll send you a box of pills directly , and don ’ t you never take no more of ’ em , " he says . " No more o ’ wot ? " says the patient — " pills ? " " No ; crumpets , " says the doctor . " Wy ? " says the patient , starting up in bed ; " I ’ ve eat four crumpets , ev ’ ry night for fifteen year , on principle . " " Well , then , you ’ d better leave ’ em off , on principle , " says the doctor . " Crumpets is NOT wholesome , Sir , " says the doctor , wery fierce . " But they ’ re so cheap , " says the patient , comin ’ down a little , " and so wery fillin ’ at the price . " " They ’ d be dear to you , at any price ; dear if you wos paid to eat ’ em , " says the doctor . " Four crumpets a night , " he says , " vill do your business in six months ! " The patient looks him full in the face , and turns it over in his mind for a long time , and at last he says , " Are you sure o ’ that ‘ ere , Sir ? " " I ’ ll stake my professional reputation on it , " says the doctor . " How many crumpets , at a sittin ’ , do you think ’ ud kill me off at once ? " says the patient . " I don ’ t know , " says the doctor . " Do you think half - a - crown ’ s wurth ’ ud do it ? " says the patient . " I think it might , " says the doctor . " Three shillins ’ wurth ’ ud be sure to do it , I s ’ pose ? " says the patient . " Certainly , " says the doctor . " Wery good , " says the patient ; " good - night .
«Что ты съел в последний раз?» говорит доктор. «Пички», — говорит больной. "Вот и все!" говорит доктор. «Я пришлю тебе коробку таблеток прямо сейчас, и ты больше никогда их не принимай», - говорит он. — Больше ничего? говорит пациент — «таблетки?» «Нет, пышки», — говорит доктор. «Почему?» — говорит больной, вставая в постели; «Я из принципа ем четыре пышки каждую ночь на протяжении пятнадцати лет». «Ну, тогда вам лучше отказаться от них из принципа», — говорит врач. «Пирожки НЕ полезны, сэр», - говорит доктор с яростью. «Но они такие дешевые, — говорит пациент, немного опускаясь, — и поэтому они вполне оправдывают свою цену». «Они были бы вам дороги, любой ценой; дороги, если бы вам заплатили за то, чтобы вы их съели», — говорит доктор. «Четыре пышки за вечер, — говорит он, — сделают ваше дело через шесть месяцев!» Больной смотрит ему прямо в лицо, долго обдумывает это и наконец говорит: «Вы уверены в этом, сэр?» «Я поставлю на это свою профессиональную репутацию», — говорит врач. «Как ты думаешь, сколько лепешек за один прием меня убьют за один раз?» — говорит пациент. «Я не знаю», — говорит врач. «Как вы думаете, полкроны на это хватит?» — говорит пациент. «Думаю, возможно», — говорит врач. - Три шиллина на сумму наверняка хватит, я полагаю? — говорит пациент. «Конечно», — говорит врач. «Очень хорошо», — говорит пациент; "Спокойной ночи.