‘ I takes my determination on principle , Sir , ’ remarked Sam , ‘ and you takes yours on the same ground ; wich puts me in mind o ’ the man as killed his - self on principle , wich o ’ course you ’ ve heerd on , Sir . ’ Mr . Weller paused when he arrived at this point , and cast a comical look at his master out of the corners of his eyes .
— Я принимаю свое решение из принципа, сэр, — заметил Сэм, — и вы принимаете свое на том же основании; Это напоминает мне человека, покончившего с собой из принципа, о чем вы, конечно, слышали, сэр. — Мистер Уэллер остановился, дойдя до этого места, и уголком глаз бросил смешной взгляд на своего хозяина.