At this reply of Sam ’ s , the father and son exchanged a complete code of telegraph nods and gestures , after which , the elder Mr . Weller sat himself down on a stone step and laughed till he was purple .
При этом ответе Сэма отец и сын обменялись полным набором телеграфных кивок и жестов, после чего старший мистер Уэллер сел на каменную ступеньку и смеялся до багрового цвета.