The salutation between Mr . Weller and his friends was strictly confined to the freemasonry of the craft ; consisting of a jerking round of the right wrist , and a tossing of the little finger into the air at the same time . We once knew two famous coachmen ( they are dead now , poor fellows ) who were twins , and between whom an unaffected and devoted attachment existed .
Приветствие между г-ном Веллером и его друзьями строго ограничивалось масонством; Состоит из резкого движения правого запястья и одновременного подбрасывания мизинца в воздух. Знали мы когда-то двух знаменитых кучеров (ныне они умерли, бедняги), которые были близнецами и между которыми существовала непринужденная и преданная привязанность.