‘ Vell , sir , ’ rejoined Sam , after a short pause , ‘ I think I see your drift ; and if I do see your drift , it ’ s my ‘ pinion that you ’ re a - comin ’ it a great deal too strong , as the mail - coachman said to the snowstorm , ven it overtook him . ’
— Что ж, сэр, — ответил Сэм после небольшой паузы, — мне кажется, я понимаю вашу цель; а если я и увижу твой занос, то, по моему мнению, ты идешь слишком сильно, как сказал почтовый кучер метели, когда она его настигла. '