‘ Here , sir , ’ replied Job , presenting himself on the staircase . We have described him , by the bye , as having deeply - sunken eyes , in the best of times . In his present state of want and distress , he looked as if those features had gone out of town altogether .
«Вот, сэр», — ответил Иов, появляясь на лестнице. Между прочим, мы описывали его как человека с глубоко запавшими глазами и в лучшие времена. В своем нынешнем состоянии нужды и страданий он выглядел так, словно эти черты лица вообще исчезли из города.