‘ P ’ raps , now and then , there ’ s some honest people as likes it , ’ observed Mr . Weller , in a ruminative tone , ‘ but I never heerd o ’ one as I can call to mind , ‘ cept the little dirty - faced man in the brown coat ; and that was force of habit . ’
«Может быть, время от времени попадаются честные люди, которым это нравится, — заметил мистер Уэллер задумчивым тоном, — но я никогда не слышал ни одного, кого я могу вспомнить, — кроме маленького грязного лица мужчина в коричневом пальто; и это была сила привычки».