‘ It strikes me , Sam , ’ said Mr . Pickwick , leaning over the iron rail at the stair - head – ‘ it strikes me , Sam , that imprisonment for debt is scarcely any punishment at all . ’
— Мне кажется, Сэм, — сказал мистер Пиквик, перегнувшись через железные перила лестницы, — мне кажется, Сэм, что тюремное заключение за долги едва ли вообще является каким-либо наказанием. '