‘ Observe this , Mr . Pickwick , ’ said the disconcerted officer , gasping for breath . ‘ I ’ ve been assaulted in the execution of my dooty by your servant in your chamber . I ’ m in bodily fear . I call you to witness this . ’
— Обратите внимание, мистер Пиквик, — сказал смущенный офицер, задыхаясь. — Во время исполнения моего долга я подвергся нападению со стороны твоего слуги в твоей комнате. Я испытываю телесный страх. Я призываю вас стать свидетелями этого».