‘ I ’ ll let you know I am , before I ’ ve done with you , ’ replied the indignant officer . ‘ I ’ ll teach you manners , my fine fellow , one of these fine mornings . ’
«Я дам вам знать, что это так, прежде чем с вами покончу», — ответил возмущенный офицер. — В одно из прекрасных утр я научу тебя хорошим манерам, мой хороший друг.