This last push had the effect which it was intended by the experienced Mr . Smouch to produce ; for while Sam , anxious to return the compliment , was grinding that gentleman ’ s body against the door - post , the principal crept past , and made his way to the bar , whither Sam , after bandying a few epithetical remarks with Mr . Smouch , followed at once .
Этот последний толчок возымел тот эффект, которого намеревался произвести опытный мистер Смауч; Пока Сэм, стремясь ответить на комплимент, прижимался телом этого джентльмена к дверному косяку, директор прокрался мимо и направился к бару, куда Сэм, после нескольких эпитетических замечаний с мистером Смаучем, последовал за ним. один раз.