‘ My dear , ’ said Sam , sliding up with an air of great respect , ‘ you ’ ll spile that wery pretty figure out o ’ all perportion if you shake them carpets by yourself . Let me help you . ’
— Моя дорогая, — сказал Сэм, скользя вперед с видом большого уважения, — ты испортишь эту очень красивую фигуру, если будешь трясти им ковры самостоятельно. Давай я тебе помогу. '
