‘ No , no , not in Bristol , ’ replied Mr . Ben Allen , jerking his thumb over his right shoulder ; ‘ over that way — down there . But , hush , here ’ s Bob . Not a word , my dear friend , not a word . ’
«Нет, нет, не в Бристоле», — ответил мистер Бен Аллен, ткнув большим пальцем через правое плечо; «Вон в ту сторону — там. Но, тише, вот Боб. Ни слова, мой дорогой друг, ни слова.