Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Посмертные записки Пиквикского клуба / Posthumous notes of the Pickwick Club B2

‘ Nothing , my dear boy , nothing , ’ said Ben . ‘ You recollect Arabella , Winkle ? My sister Arabella — a little girl , Winkle , with black eyes — when we were down at Wardle ’ s ? I don ’ t know whether you happened to notice her — a nice little girl , Winkle . Perhaps my features may recall her countenance to your recollection ? ’

— Ничего, мой дорогой мальчик, ничего, — сказал Бен. — Ты помнишь Арабеллу, Винкль? Моя сестра Арабелла — маленькая девочка Уинкль с черными глазами — когда мы были у Уордла? Не знаю, заметили ли вы ее — милую девочку Винкль. Может быть, мои черты лица напомнят вам ее лицо?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому