‘ Oh , Ben and I have hit upon a dozen such , ’ replied Bob Sawyer , with great glee . ‘ The lamplighter has eighteenpence a week to pull the night - bell for ten minutes every time he comes round ; and my boy always rushes into the church just before the psalms , when the people have got nothing to do but look about ’ em , and calls me out , with horror and dismay depicted on his countenance . " Bless my soul , " everybody says , " somebody taken suddenly ill ! Sawyer , late Nockemorf , sent for . What a business that young man has ! " ’
«О, мы с Беном нашли дюжину таких», — с радостью ответил Боб Сойер. — Фонарщик получает восемнадцать пенсов в неделю, чтобы каждый раз, когда он приходит, звонить в ночной звонок на десять минут; и мой мальчик всегда вбегает в церковь перед псалмами, когда людям не остается ничего другого, как озираться, и зовет меня с ужасом и тревогой на лице. «Благослови мою душу, — говорят все, — кто-то внезапно заболел! Послали за Сойером, покойным Нокеморфом. Что за дела у этого молодого человека!»